- malauguratamente avv
- [malauɡurata'mente]
unluckily, unfortunately
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
malauguratamente — /malaugurata mente/ avv. [der. di malaugurato, col suff. mente ]. [in modo malaugurato, o per sfortuna] ▶◀ purtroppo, sfortunatamente, sventuratamente. ◀▶ fortunatamente, per fortuna … Enciclopedia Italiana
malauguratamente — avv. disgraziatamente, sventuratamente, sfortunatamente, purtroppo CONTR. fortunatamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malauguratamente — ma·lau·gu·ra·ta·mén·te avv. CO sfortunatamente, disgraziatamente: malauguratamente andò all appuntamento, se malauguratamente dovesse capitare di nuovo avvertimi Sinonimi: disgraziatamente, infaustamente, purtroppo, sciaguratamente,… … Dizionario italiano
disgraziatamente — avv. sfortunatamente, malauguratamente, sventuratamente, sciaguratamente, purtroppo, fatalmente □ infelicemente, male CONTR. fortunatamente, per buona sorte □ felicemente, bene … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fortunatamente — avv. per buona sorte, per fortuna □ faustamente, felicemente CONTR. sfortunatamente, disgraziatamente, malauguratamente, purtroppo, sciaguratamente □ infaustamente, infelicemente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
purtroppo — avv. disgraziatamente, malauguratamente, sciaguratamente, sfortunatamente CONTR. fortunatamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sfortunatamente — avv. per sfortuna, disgraziatamente, sciaguratamente, sventuratamente, malauguratamente, purtroppo CONTR. fortunatamente, felicemente, prosperamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sventuratamente — avv. disgraziatamente, malauguratamente, sfortunatamente, fatalmente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
purtroppo — pur·tròp·po avv. FO malauguratamente, sfortunatamente: purtroppo non ho superato l esame, purtroppo non c è il sole | anche come risposta affermativa: «Hai perso il treno?» «Purtroppo!» Sinonimi: disgraziatamente, malauguratamente,… … Dizionario italiano
auguratamente — au·gu·ra·ta·mén·te avv. BU fortunatamente Sinonimi: benauguratamente. Contrari: malauguratamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
disgraziatamente — di·sgra·zia·ta·mén·te avv. CO per disgrazia, sfortunatamente: disgraziatamente c è stato un incidente, disgraziatamente ho rotto un bicchiere Sinonimi: malauguratamente, purtroppo, sfortunatamente, sventuratamente. Contrari: felicemente,… … Dizionario italiano